Ancora una volta a proposito di Jelobok, o è meglio che veda tu stesso
9 giugno: In relazione alle recenti indiscrezioni impanicate sui social media che sostenevano che la Brigata Prizrak si fosse arresa a nord di Jelobok dopo pesanti combattimenti, voglio dire ufficialmente: #ЖелобокНаш! [JelobokÈNostra!]
Vero, dopo la battaglia, la maggior parte del villaggio sembra così:
E i vicoli tra le case distrutte sono disseminate di colpi di tutti i calibri:
Vicino le ultime case ai bordi del villaggio, ci sono i trofei degli Ukrops, che i “cavalieri” hanno abbandonato dopo la precipitosa fuga.
Tuttavia, non tutti gli “schiavisti” sono riusciti a fuggire sulle proprie gambe. A giudicare dalla quantità di sangue sui vestiti abbandonati e sulle munizioni, invece di seicento ettari di terra del Donbass, alcuni dovranno accontentarsi di soli due metri:
L’ultimo Ukrop, trovato a Jelobok oggi, è stato preso in custodia con la mediazione dell’Unione dei Veterani Afghani, per il trasferimento ai nostri “cari partner.”
In generale, la situazione al fronte può essere descritta come stabile-pesante. Gli Ukrops sanno del loro vantaggio in manodopera e armamenti, ma finora non hanno raggiunto risultati significativi. Dal momento che la “zona grigia” non esiste più, e la guerra, dalla fase “pacifica” della guerra del 2016 con i bombardamenti dalla lunga distanza, si sta rapidamente tramutandosi in una guerra caratterizzati da combattimenti ravvicinati, come nella Prima Guerra Mondiale, con una solida linea di difesa e il fuoco giornaliero delle armi anticarro.
PS: Togliendomi il giubbotto antiproiettile e la maglietta sudata, ho provato a ricordare con difficoltà chi è stato il primo a pronunciare la frase: “Sono troppo vecchio per queste stronzate”. Ma, a giudicare dalle facce felici della nostra gente, l’ultima generazione sovietica è ancora perfettamente in grado di infliggere colpi dolorosi ai criminali nazisti banderisti. La nostra causa è giusta, e la vittoria sarà nostra!
Traduzione di Voxkomm da RedStarOverdonbass (Greg Butterfield), https://redstaroverdonbass.blogspot.it/2017/06/zhelobok-is-ours-ghost-brigade.html
diario di Alexey Markov http://trueredrat.livejournal.com/34351.html